Keine exakte Übersetzung gefunden für طريقة تأمينية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch طريقة تأمينية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • C'est comme ça que je fais ma vie, et les affaires sont bonnes.
    تلك طريقة تاميني لعيشي و الاعمال مزدهرة
  • Le HCR a donc perdu une partie des économies qu'il aurait pu réaliser en temps et sur le plan des dépenses, ainsi qu'une partie de la rentabilité et des résultats qu'il aurait pu escompter dans le cadre d'une synergie viable.
    وعلى ذلك فالمفوضية فقدت جزءا من وفوراتها المحتملة في الوقت والتكاليف، ومن فعالية التكاليف المضافة والأداء الذي كان من الممكن تأمينه عن طريق التعاضد السليم.
  • S'agissant des questions relatives à la population et à l'environnement, le Conseil des ministres a examiné les mesures prises en vue d'appliquer la résolution prise par le Conseil suprême à sa vingt-cinquième session concernant l'approbation de la période de couverture d'une assurance souscrite au moyen d'un contrat civil et des assurances sociales pour les citoyens des États du Conseil travaillant à l'extérieur de leur État dans tout autre État membre, conformément au régime annexé à la décision, et a loué les efforts déployés par les États du Conseil à ce propos en vue d'appliquer ladite décision.
    وفي مجال شؤون الإنسان والبيئة، اطَّلع المجلس الوزاري على الخطوات المتبعة لتنفيذ قرار المجلس الأعلى، في دورته الخامسة والعشرين، بشأن الموافقة على مد الحماية التأمينية عن طريق التقاعد المدني والتأمينات الاجتماعية لمواطني دول المجلس العاملين خارج دولهم في أي دولة عضو ووفق النظام المصاحب للقرار، وأشاد بجهود دول المجلس في هذا الشأن لتطبيق القرار.